Last week, just hours before the actor Danny Dyer appeared on “Who do you think you are?” to reveal his descent from Thomas Cromwell and Edward III – in the latter case, via the M…